Médico Certificado
Especialista en Venas
4.4 en Google
Se Habla Español
Abrimos Sábados
3 Ubicaciones NJ & PA
Se Habla Español
Legs and feet showing varicose veins and stasis dermatitis skin discoloration requiring vein treatment in Hamilton NJ

Dermatitis por Estasis

Cambios en la piel causados por insuficiencia venosa

Revisado médicamente por Dr. Z. Hadaya, MD · Especialista en Venas Certificado· Última revisión septiembre de 2026

¿Qué es la Dermatitis por Estasis?

La dermatitis por estasis, también conocida como eczema venoso o dermatitis gravitacional, es una condición de la piel que se desarrolla cuando la sangre se acumula en las venas de las piernas inferiores debido a mala circulación. Esta condición está directamente relacionada con la insuficiencia venosa y típicamente afecta las piernas inferiores y tobillos.

Cuando el flujo sanguíneo se ve afectado, el líquido puede filtrarse de las venas al tejido circundante, causando inflamación y cambios en la piel. Si no se trata, la dermatitis por estasis puede llevar a complicaciones más serias incluyendo úlceras venosas.

Signos y Síntomas

  • Decoloración rojizo-marrón o púrpura de la piel
  • Picazón e irritación
  • Piel seca, escamosa o engrosada
  • Hinchazón en piernas inferiores y tobillos
  • Llagas abiertas o líquido que supura
  • Dolor o sensibilidad en áreas afectadas
  • Venas varicosas visibles

Factores de Riesgo

  • Historia de trombosis venosa profunda (TVP)
  • Obesidad o exceso de peso
  • Estar sentado o de pie prolongadamente
  • Lesiones previas en piernas
  • Edad mayor de 50
  • Múltiples embarazos
  • Historia familiar de enfermedad venosa

Enfoques de Tratamiento

Manejo del Cuidado de la Piel

  • Limpieza suave e hidratación
  • Corticosteroides tópicos para inflamación
  • Cremas medicadas para reducir picazón
  • Cuidado apropiado de heridas si la piel está rota

Tratamiento Vascular

  • Terapia de compresión con medias de grado médico
  • Tratamiento de insuficiencia venosa subyacente
  • Procedimientos endovenosos para mejorar circulación
  • Programa de elevación de piernas y ejercicio

Prevención y Manejo a Largo Plazo

Use Medias de Compresión

La compresión de grado médico ayuda a prevenir la acumulación de sangre y reduce la hinchazón.

Eleve sus Piernas

Descanse con las piernas elevadas por encima del nivel del corazón varias veces al día.

Manténgase Activo

Caminar regularmente y hacer ejercicio mejora la circulación.

Obtenga Cuidado Experto de Piel y Venas

La dermatitis por estasis requiere tratamiento tanto de la condición de la piel como de la insuficiencia venosa subyacente. Nuestros especialistas proporcionan atención integral para sanar su piel y prevenir futuras complicaciones.

Cómo se diagnostica la dermatitis por estasis

La dermatitis por estasis es una señal cutánea de un problema de circulación, así que la evaluación mira más allá de la piel. El Dr. Hadaya examina las zonas afectadas — por lo general el tobillo interno y la parte baja de la pantorrilla — buscando la decoloración marrón rojiza característica, la descamación y el endurecimiento, y revisa si hay hinchazón y várices.

Un ultrasonido dúplex de las venas de la pierna confirma si el reflujo venoso es la causa de fondo. Como la dermatitis por estasis puede confundirse con celulitis, eczema o una alergia de contacto, distinguirla importa — los tratamientos son totalmente distintos, y tratar las venas es lo que evita que vuelva.

Conozca la evaluación por ultrasonido venoso

Tratar la dermatitis por estasis desde su origen

El cuidado de la piel calma el brote; el tratamiento venoso corrige la hipertensión venosa que lo causa. Ambos importan, y la mejoría duradera suele necesitar el segundo.

Cuidado de la piel y la barrera cutánea

Cremas emolientes suaves, ciclos cortos de pomada antiinflamatoria tópica para los brotes activos y evitar irritantes y alérgenos comunes. Los jabones fuertes y muchas cremas antibióticas de venta libre empeoran la dermatitis por estasis.

Compresión

La compresión graduada contrarresta la acumulación que inflama la piel y es fundamental tanto para curar un brote como para prevenir el siguiente.

Ablación endovenosa

Cuando el ultrasonido muestra reflujo en una vena safena, sellarla con energía de radiofrecuencia o láser elimina la fuente de presión. La piel suele calmarse en los meses siguientes y la decoloración se aclara de forma gradual.

Escleroterapia y flebectomía

Se usan para cerrar o retirar las venas más pequeñas con reflujo y las várices prominentes que alimentan la piel afectada.

Cuándo los cambios en la piel requieren una evaluación venosa

Cualquier cambio persistente de color o textura en la parte baja de la pierna merece evaluación, porque la dermatitis por estasis es un signo de etapa intermedia de la enfermedad venosa. Consulte pronto a un especialista si nota:

  • Manchas marrones, color óxido o violáceas alrededor del tobillo que no desaparecen
  • Piel con picazón, descamación o que supura en la parte baja de la pierna
  • Piel que empieza a sentirse dura, tensa o acartonada (lipodermatoesclerosis)
  • Una llaga abierta o una zona que no cicatriza

Qué esperar en su primera consulta

La primera cita es una evaluación gratuita enfocada en la piel y en las venas que están debajo. El Dr. Hadaya examina la zona, realiza o programa un ultrasonido dúplex y le explica si el reflujo venoso está causando la dermatitis.

Usted se va con un plan por escrito que cubre el cuidado de la piel para el brote actual, una recomendación de compresión y — si hay reflujo — el procedimiento venoso que corrige la causa, junto con cómo aplica su seguro. Los beneficios se verifican antes de programar nada.

Seguro y costo

La dermatitis por estasis es una complicación documentada de la insuficiencia venosa, así que cuando el ultrasonido confirma reflujo, el tratamiento de las venas de fondo suele estar cubierto por Medicare, Medicaid y la mayoría de los planes como médicamente necesario — generalmente después de un período de compresión.

Nuestro equipo de facturación confirma su cobertura específica y cualquier costo de bolsillo por escrito antes del tratamiento. Hay opciones de pago flexibles para lo no cubierto.

Preguntas Frecuentes

¿La dermatitis por estasis es lo mismo que una infección?

No, aunque a menudo se confunde con una. La celulitis es una infección cutánea que se extiende, suele ser de un lado, dolorosa y caliente, y aparece rápido. La dermatitis por estasis se desarrolla despacio, a menudo en ambas piernas, y no responde a los antibióticos. Un diagnóstico correcto evita ciclos innecesarios de antibióticos.

¿La decoloración marrón desaparecerá alguna vez?

La mancha proviene del pigmento de hierro que dejan en la piel los glóbulos rojos filtrados. Después de tratar la presión venosa, suele aclararse de forma gradual en un plazo de meses a un año. La decoloración de larga data puede no desaparecer del todo, una razón para tratar temprano.

¿Puedo usar solo una crema con esteroides y dejar las venas en paz?

Los esteroides tópicos pueden calmar un brote, pero si no se corrige el reflujo venoso la dermatitis vuelve y la piel sigue deteriorándose. El tratamiento de la piel y el de las venas funcionan juntos.

¿Es peligrosa la dermatitis por estasis?

No es una emergencia, pero es una advertencia de que la enfermedad venosa lleva tiempo presente. Sin tratamiento, puede progresar a piel endurecida y úlceras venosas, difíciles de cicatrizar. Tratarla en esta etapa es mucho más sencillo.

¿Cuánto tarda en mejorar mi piel después del tratamiento venoso?

La picazón y la inflamación suelen ceder en semanas una vez retirada la presión. La decoloración y el endurecimiento de la piel mejoran más despacio, a lo largo de varios meses, mientras el tejido se recupera.

¿Listo para reservar?

Si esas respuestas aclararon sus dudas, el siguiente paso es una evaluación de venas gratuita con el Dr. Hadaya.

Reserve una evaluación gratuita

NJ: 609-585-4666PA: 267-728-7440

The Vein Doctor

The Vein Doctor

Vein Treatment Centers of NJ

Tratamiento experto de venas con atención compasiva. Especialistas en Venas Certificados por la Junta sirviendo a NJ y PA.

Add as a preferred source on Google

Información de Contacto

Aviso de Traducción y Descargo de Responsabilidad Médica

En Vein Treatment Center of NJ, nos esforzamos por brindar información accesible a nuestra comunidad. Este sitio ha sido traducido para su conveniencia; sin embargo, en caso de cualquier discrepancia, la versión en inglés prevalecerá. El contenido de este sitio web es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento. La relación médico-paciente solo se establece mediante una consulta formal con nuestros profesionales licenciados. Siempre busque el consejo de su médico u otro proveedor de salud calificado para cualquier pregunta sobre una condición médica.

© 2026 The Vein Treatment Centers of NJ. Todos los Derechos Reservados. | Especialistas en Venas Certificados por la Junta

Todo el contenido, imágenes y logotipos están protegidos por la ley de derechos de autor.

El contenido del sitio web es solo para fines informativos y no constituye consejo médico.

Desarrollado por All Media Agent LLC

Información de Quejas del Consumidor

Si tiene inquietudes sobre los servicios médicos, puede presentar una queja ante:

División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey - Junta de Examinadores Médicos

www.njconsumeraffairs.gov/bme | Phone: 973-504-6200